Tradotto per la prima volta in italiano il romanzo breve La morte e la bambina (Sur Edizioni) di Juan Carlos Onetti, un capitolo della saga ambientata nell’immaginaria Santa María.
Un postribolo a Santa María,
ascesa e caduta inesorabile
Torna in nuova traduzione il romanzo di Juan Carlos Onetti incentrato sull’omonimo protagonista: Raccattacadaveri
Sostiene Piglia: “Un segreto
è una storia che non ha fine”
Wojtek inaugura una collana di saggistica di argomento letterario, Ostranenie, con Teoria della prosa di Ricardo Piglia. Il testo è la trascrizione delle registrazioni di un seminario su Juan Carlos Onetti.
L’invenzione e il fallimento:
benvenuti a Santa María
Nuova traduzione per Sur de La vita breve di Juan Carlos Onetti, il romanzo da cui si dipartiranno le storie ambientate nella città immaginaria di Santa María. Romanzo fondamentale del Novecento.
Gli affluenti del fiume
che bagna Santa María
Sur prosegue nella pubblicazione delle opere di Juan Carlos Onetti con l’antologia di racconti Triste come lei riproposta nella storica traduzione di Angelo Morino. Molte delle storie appartengono al ciclo sanmariano.
Il caprone e altri fallimenti
Per una tomba senza nome di Juan Carlos Onetti è un romanzo del ciclo di Santa María.
